Ниже представлена эта же страница в формате, позволяющем производить копирование текста.

Osawa Полный каталог инструмента 2014

для заказа - osawa@osawatools.ru

                                                                   TYPHOON
                                                                   C-SD-TA

                                                                   LFTA

                                                                   SUTA

                                                                   HSS-
                                                                   HSS/CO
                                                                   DRILLS

                                                                   UH
                                                                   RED

SUTA                                                               MEX
                                                                   ORANGE
HSSE for stainless steel                                           HF
                                                                   EVO
   High performance and self-centering geometry. Featuring         MEF
premium HSSE+PV10 coating and special edge design, enables         ENDLESS
very low cutting pressure and outstanding performance on
stainless steel drilling.                                          ALU

   Alto rendimento e affilatura autocentrante. Costruita con i     MDC
migliori HSSE+PV10 e speciale geometria del tagliente, garantisce
un bassissimo sforzo di taglio e prestazioni eccezionali nella     G2
foratura di acciaio inossidabile.
                                                                   MDTA
   Hohe Leistungen und selbstzentrierende Schnittgeometrie.
Aus hervorragendem HSS/Co mit PV10 Beschichtung. Dank des          ULTRA
sehr geringen Schneiddrucks, sind unschlagbare Leistungen auf      MILLS
rostfreien Sthlen mglich.
                                                                   HSS/CO
   Haute performance et affutage autocentrante. Fabrique
avec les meilleurs HSSE+PV10 et une arte spcifique, permet de    CARBIDE
minimiser les efforts de coupe en garantissant des performances    BURRS
exceptionnelles dans le perage des aciers inoxydables.

   Broca de alto rendimiento con afilado autocentrante. Fabricada
en HSSE Premium con recubrimiento PV10 y geometra especial,
minimiza el esfuerzo de corte y permite lograr un altsimo
rendimiento en aceros inoxidables.

   Высокопроизводительная и самоцентрующаяся гео-
метрия. При обработке нержавеющих сталей использова-
ние первоклассного HSSE+покрытия PV10 и специальной
формы режущей кромки, позволяет работать при низком
режущем усилии и отличной производительности.

                     PV10 COATING                                  PARAMETERS

SUTA                 STAINLESS STEEL · ACCIAIO INOSSIDABILE
                     ROSTFREIER STAHL · ACIER INOXYDABLE
                     ACERO INOXIDABLE · НЕРЖАВЕЮЩАЯ СТАЛЬ

osawa@osawatools.ru                                          51
  www.osawatools.ru
Заявка