для заказа - osawa@osawatools.ru
TYPHOON
C-SD-TA
LFTA
MDTA SUTA
HSS-
Solid carbide for general purpose ~45HRC HSS/CO
DRILLS
MDTA is the Osawa range of micrograin carbide with PV200 UH
coating. The MDTA endmills have been developed for general RED
purpose milling up to 45 HRC. The exclusive and innovative
PV200 coating (3500HV) ensures the best performance in dry MEX
machining (air blow or mist oil). ORANGE
HF
MDTA sono le frese Osawa in metallo duro micrograna con EVO
rivestimento PV200. Le frese della serie MDTA sono state
sviluppate per la fresatura di materiali generici sino a 45HRC. MEF
L’esclusivo e innovativo rivestimento PV200 (3500HV) garantisce ENDLESS
performance elevate nelle lavorazioni a secco (getto d’aria o
nebulizzazione). ALU
MDTA ist die Osawa Frserreihe aus Harmetall Mikrokorn mit MDC
PV200 Beschichtung. MDTA Frserserie ist fr die Frsarbeit von
allgemeinen Materialien bis zum 45HRC entwickelt worden. Die G2
exklusive und erneuernde PV200 Beschichtung (3500HV) garantiert
ausgezeichnete Leistungen auf trockene Bearbeitungen MDTA
(Luftstrahl oder Verstubung).
ULTRA
MDTA est la gamme Osawa de fraises carbure micrograin MILLS
avec revtement PV200. Les fraises MDTA ont t dveloppes
pour les applications de fraisage gnrique et pour le fraisage HSS/CO
des aciers jusqu’ 45HRC. L’exclusif et innovant revtement
PV200 (3500HV) garantit la meilleure performance dans CARBIDE
l’usinage en sec (soufflage d’air ou huile atomis). BURRS
MDTA son las fresas Osawa de metal duro micrograno con
recubrimiento PV200. Las fresas de la serie MDTA han sido
desarrolladas para fresar materiales genricos hasta 45HRC. El
exclusivo e innovador recubrimiento PV200 (3500HV) garantiza
un elevado rendimiento de el mecanizado en seco (chorro de
aire o nebulizacin).
MDTA это фрезы Osawa из микрозернистого твёрдого
сплава с покрытием PV200. Фрезы серии MDTA были раз-
работаны для общей обработки материалов с
твёрдостью до 45HRC. Эксклюзивное и передовое покры-
тие PV200 (3500HV) гарантирует повышенную произво-
дительность без СОЖ(поток воздушномаслянной смеси).
MDTA PV200 COATING PARAMETERS
MG
MICROGRAIN
GENERAL PURPOSE · USO GENERICO
ALLGEMEINE ANWENDUNGEN · APPLICATIONS GNRIQUES
UTILIZACIN GENERAL · ОБЩЕГО НАЗНАЧЕНИЯ
osawa@osawatools.ru 191
www.osawatools.ru
